Wegbeschreibungen
Flughafen Wien
Vom Flughafen
Wien zum Hauptbahnhof Wien gibt es eine direkte und regelmäßige
Verbindung, Dauer etwa 20-30 Minuten.
Verbindungen finden Sie unter: www.oebb.at Von „FLUGHAFEN Wien“,
Nach: „Wien Hbf (U)“.
Vom Hauptbahnhof Wien zu unserem Haus sind es nur etwa 500 Meter.
From Vienna
Airport to Vienna Main Train Station there is a direct connection,
taking 20-30 minutes.
Look for connections under: www.oebb.at, click “English”,
Search connections From „FLUGHAFEN Wien“, To: „Wien Hbf (U)“.
From Vienna Main Train Station to our house it is just 500 Meter.
West - Autobahn A 1
•
Von der Westautobahn A1 kommend folgen Sie dem „Wien Zentrum“
Zeichen.
Sie fahren immer gerade aus, entlang des Wien-Flusses, am Hietzinger
Kai entlang, durch die Schönbrunner Schlossallee (rechts liegt das
Schloss Schönbrunn), und dann durch die Schönbrunnerstraße,
immer gerade aus bis zum Gaudenzdorfer Gürtel.
• Hier biegen Sie rechts ab, in Richtung Südbahnhof.
• Nach etwa 3 Kilometer erreichen Sie den Südtirolerplatz,
auf dem Sie links in die Favoritenstrasse einbiegen.
• Coming from Westautobahn (A1), you continue
to follow the “Wien Zentrum” sign,
always straight forward, which takes you along Schönbrunner Schlossallee
(on the right you see Schloss Schönbrunn), and takes you
along Schönbrunnerstraße, till you reach Gaudenzdorfer Gürtel.
• Here you take a right, heading for Südbahnhof.
• After approx. 3 kilometers you reach Südtirolerplatz,
where you turn left into Favoritenstrasse.
Süd - Autobahn A 2
• Von der Südautobahn kommend folgen Sie immer dem „Wien
Zentrum“ Zeichen,
welches Sie in die Triesterstrasse stadteinwärts (nach Norden) führt.
• Nach etwa 4 Kilometer erreichen Sie den Matzleinsdorferplatz,
erkennbar an der Bahnbrücke über die Strasse.
• Unmittelbar nach dieser Bahnunterführung biegen Sie rechts
ab, in den Gürtel, in Richtung Südbahnhof.
• Nach etwa 1,5 Kilometer ist der Südtirolerplatz,
auf dem Sie nach links in die Favoritenstrasse einbiegen.
• Coming from Südautobahn (A2), you
follow continuously the “Wien Zentrum”
sign, which leads you into Triesterstrasse, going north.
• After approx. 4 Kilometers you reach Matzleinsdorferplatz,
recognizable as a railway bridge crosses the street.
• Immediately after this railway underpass you turn right,
into Gürtel, heading east towards Südbahnhof.
• After 1,5 kilometers you reach Südtirolerplatz,
where you turn left into Favoritenstrasse.
West - Bahnhof
• Steigen Sie am Westbahnhof in die U-Bahn U3 ein,
und fahren Sie Richtung Erdberg 5 Stationen bis
zum Stephansplatz (Zentrum von Wien).
• Dort steigen Sie in die U-Bahn U1, Richtung Reumannplatz,
praktisch ist, wenn Sie ins Zugende einsteigen.
• Sie fahren bloß 3 Stationen bis zum Südtirolerplatz,
dort nehmen Sie den Aufgang Kolschitzkygasse.
Von hier ist es nur 50 Meter stadteinwärts bis zu unserem Haus.
• Upon arrival at Westbahnhof, you take the underground U3,
heading to Erdberg, for 5 stops,
reaching Stephansplatz (= center of city).
• Here you take the underground U1, heading to Reumannplatz.
It is useful that you get into one of the last waggons of the train.
• After 3 stops you reach Südtirolerplatz.
• Here you take the exit Kolschitzkygasse,
taking you directly to Favoritenstrasse.
From here it is just a 50 meter walk to our house.
Hauptbahnhof
• Vom Hauptbahnhof Wien können Sie zu Fuß unser Haus
erreichen,
es sind nur 500 Meter.
• From Vienna Main Train Station it is just
500 Meter to our house.