Preise & Konditionen / Rates & Conditions


Datum   1 Person 2 Personen 3 Personen 4 Personen
1.3. - 31.10. + 1.12. - 25.12. pro Nacht / per night € 85,- € 85,- € 90,- € 90,-
3.1. - 28.2. + 1.11. - 30.11. pro Nacht / per night € 80,- € 80,- € 85,- € 85,-
26.12. - 2.1. pro Nacht / per night auf Anfrage / on request


Datum   1 Person 2 Personen 3 Personen 4 Personen
1.3. - 31.10. + 1.12. - 25.12. pro Woche / per week € 560,- € 560,- € 595,- € 595,-
3.1. - 28.2. + 1.11. - 30.11. pro Woche / per week € 525,- € 525,- € 560,- € 560,-
Apartment pro Monat / per month € 1.500,- € 1.500,- € 1.500,- € 1.500,-


Deutsche Version

Mindestaufenthalt 2 Nächte, Mai bis September 4 Nächte.
Von 21.12. - 2.1. beträgt der Mindestaufenthalt 6 Nächte.

Ortstaxe: 2,769% der Aufenthaltskosten, im Preis inkludiert.

Die Preise sind abhängig von Saison und Aufenthaltsdauer, ein Angebot schicken wir Ihnen gerne zu! Alle Anfragen werden innerhalb weniger Stunden beantwortet!
Bitte achten Sie darauf ob unsere emails in Ihrem Spam Filter landen!

Dieser Preis inkludiert Heiz- und Stromkosten, highspeed WLAN Internetzugang, Bettwäsche, Handtücher, etc.

Rauchen und Haustiere sind nicht erlaubt.

Zusätzlich zum Bettsofa kann ein Extrabett (90x200) im Schlafzimmer oder auch im Wohnzimmer aufgestellt werden. Es ist laut bisherigen Gästeerfahrungen sehr bequem.
Bitte geben Sie VOR Ihrer Ankunft bekannt ob Sie das Bettsofa und / oder das Zusatzbett benötigen!

Anreise ab 15 Uhr und Abreise bis 10 Uhr. Wenn es unsere Zeit und die Buchungslage (Zeit für die Reinigung) erlauben können gerne individuelle Vereinbarungen getroffen werden.

Wenn Sie mit dem Auto anreisen können Sie in einer der vielen Park and Ride Parkhäuser entlang der U-Bahn günstig parken. Das nächste ist bei der U4 Hütteldorf – nur 8 Stationen (ca. 10min) mit der U-Bahn entfernt.

Zahlungsinformation:

Wir bitten um Anzahlung von mindestens 50% und Bezahlung des Restbetrages bei Anreise in bar. Bitte beachten Sie, dass die Buchung erst nach Eingang der Anzahlung auf unserem Konto abgeschlossen ist. Nach Erhalt der Anzahlung bekommen Sie eine Buchungsbestätigung per E Mail.
Überweisungsgebühren müssen vom Mieter bezahlt werden.
Liegen zwischen dem Tag der Reservierung und dem Tag des Mietbeginns weniger als 14 Tage, ist der gesamte Betrag sofort nach Reservierung zu überweisen.

Wir akzeptieren keine Kreditkarten.

Kaution:

Eine Kaution in Höhe von € 200,- ist vor Ort bei der Anreise in bar zu entrichten. Der Betrag dient zur Sicherstellung bei Schlüsselverlust und etwaigen Schäden am Apartment. Nach der Mietzeit und der Abnahme der Wohnung durch den Vermieter wird die Kaution rückerstattet.
Bei längerer Mietdauer (1 Monat und mehr) erhöht sich die Kaution auf € 500.-.

Stornierung:

Storniert (kündigt) der Mieter den Vertrag vor dem Mietbeginn, ohne einen Nachmieter zu benennen, der in den Vertrag zu denselben Konditionen eintritt, sind als Entschädigung die folgenden anteiligen Mieten zu entrichten:

Kündigung
15 bis 50 Tage vor Mietbeginn: 40% des Mietpreises
8 bis 14 Tage vor Mietbeginn: 70% des Mietpreises
später als 8 Tage vor Mietbeginn und bei Nichtankunft: 90% des Mietpreises

Bricht der Mieter den Aufenthalt vorzeitig ab, bleibt er zur Zahlung des vollen Mietpreises verpflichtet.
Eine Stornierung bzw. Kündigung kann nur schriftlich erfolgen. Maßgeblich ist der Tag des Zugangs der Erklärung beim Vermieter.

English version

2 nights minimum stay, mai - september 4 nights.
From 21.12. - 2.1. 6 nights minimum stay.

CITY TAX: 2,769% of your accommodation costs, included in the rate.

Rates depend on season and length of stay, we will gladly send a quote to you! Each request will be answered within a few hours.
Please make sure that our email does not end up in your spam filter!

Rates include Energy costs, highspeed Wi-Fi internet access, bedlinen, towels, etc.

Smoking and pets are not allowed.

In addition to the sofa bed, an extra bed (90x200) can be placed in the bedroom or in the living room. It is very convenient, according to previous guests’ experiences.
Please let us know if you need the sofa bed and / or the extra bed BEFORE your arrival!

Arrival from 3:00 pm and departure until 10:00 am. Early check-in + late check-out possible, depending on booking situation (time for cleaning) and our time.

If you arrive by car you can park in one of the many cheap park and ride car parks along the subway. The next is at the U4 Hütteldorf - just 8 stops (about 10 minutes) from the apartment.

Payment arrangements:

We ask for a prepayment of at least 50% and the rest of payment in cash on arrival. Please notice: Reservation is not finished before the customer has paid the advance payment. Upon receipt of the money into our account you will get a booking confirmation by email.
Transfer fees are to be paid by the tenant.
If the duration between the date of reservation and the start date of the rental period is less than 14 days, then the total amount is payable immediately.

No credit cards.

Deposit:

A refundable security deposit of € 200,- (or US$ 250, CHF 250, GBP 200) is payable in cash on arrival. This amount is needed to secure damage to the Apartment and loss of the keys. It will be refunded at departure and after the inspection of the apartment by the owner.
For longer stays (1 month and more) the deposit is € 500.-.

Cancellation:

If the tenant terminates the contract before the rental period starts and doesn`t name a replacement that accepts the same terms, then they are responsible for paying the following percentages of the rental price to cover costs:

Termination
15 to 50 days before rental period: 40% of rental price
8 to 14 days before rental period: 70% of rental price
less than 8 days before rental period and in case of a no-arrival: 90% of rental price

If the tenant terminates their stay early, they are still responsible to pay the full rental price.
Termination is only accepted in writing. The date applicable is the day the document is received by the advertiser.